EQUIPO EDITORIAL

 

Ricardo Ávila Pinto
Director

María Teresa Santos
Coordinadora general

Juan Carlos Bermúdez
Editor general

___________________

Colaboradores

Christian Asinelli
Antonio H. Pinheiro Silveira
Verónica Frisancho
Reinier Schliesser
Yolanda Gómez
Ana Luz Castillo
Enrique Patiño
Vanesa Castro
Michael Cruz

___________________

Traducción inglés y portugués
Beatriz Torres Ibarra

Concepto gráfico
Sandra Rojas

Diseño e infografía
Sandra Rojas
Leonardo Parra
Katherine Orjuela

Ilustraciones
Leonardo Parra

Corrección de estilo
Liliana Tafur

Fotografías
Archivo CAF
Archivo EL TIEMPO
Archivos particulares
IStock

▸Un proyecto desarrollado por CAF ―banco de desarrollo de América Latina y el Caribe― y la Casa Editorial EL TIEMPO en asocio con la Agencia de Contenido Especial (ACE).